| Fecha | Jugador | Llega a | Tipo | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 1 jul 2023 | Hugo Burcio | Celta de Vigo U19 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Jonah Sticker | FC Viktoria Köln | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Jérôme Bieler | FC Luzern U17 | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Lewis Orford | West Ham United U21 | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Ahmet Sami Bircan | Besiktas JK U17 | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Robin van Duiven | PSV U18 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Thorgan Hazard | PSV Eindhoven | Cesión | — |
| 1 jul 2023 | Stevan Siba | FC Lorient U19 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Shinnosuke Katsushima | Girona FC B | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Harrison Armstrong | Everton U18 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Rémi Himbert | Olympique Lyon U17 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Thijs Kraaijeveld | Feyenoord U18 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Michael Schweiger | Wolfsberger AC II | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Igor Galdin | Levante UD Youth | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Alexis Olmedo | Barça Juv A | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | David Torres | Real Valladolid CF | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Roman Cerepkai | FC ViOn Zlate Moravce-Vrable | Cesión | — |
| 1 jul 2023 | Chris Wood | Nottingham Forest FC | Fichaje | €17.0M |
| 1 jul 2023 | Tygo Land | PSV Eindhoven U21 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Carlos Sánchez | Esp. Juvenil A | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Luca Waldschmidt | FC Colonia | Cesión | Loan |
| 1 jul 2023 | Myles Lewis-Skelly | Arsenal U21 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Yvan Dibango | FC Levadia Tallinn | N/A | N/A |
| 1 jul 2023 | João Tornich | Portimonense SAD | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Liam Hermesh | Maccabi Haifa | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Thiago Pitarch | R. Madrid Juv.C | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Manuel Ángel Castillo Rodríguez | Sevilla Cad. A | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Lucas Ronier | Coritiba Foot Ball Club | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Junior Adamu | SC Friburgo | Fichaje | €6.0M |
| 1 jul 2023 | Cheveyo Tsawa | FC Zürich U19 | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Tobias van den Elshout | Feyenoord U17 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Bilal Achhiba Dedas | G. Manresa JuvA | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Juanma Herzog | Las Palmas Atlético | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Arnaud Dobbels | Zulte Waregem | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Rodrigo Ribeiro | Sporting de Lisboa | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Emmanuel Latte Lath | Atalanta | N/A | N/A |
| 1 jul 2023 | Giovanni Simeone | SSC Napoli | Fichaje | €12.0M |
| 1 jul 2023 | Derek Mazou-Sacko | ESTAC Troyes | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Tunde Akinsola | Real Valladolid CF | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Ali Turap Bülbül | Galatasaray | Fichaje | Sin coste |