| Fecha | Jugador | Llega a | Tipo | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 1 jul 2023 | Fábio Silva | Wolverhampton Wanderers FC | N/A | N/A |
| 1 jul 2023 | Elijah Scott | VfB Stuttgart U19 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Miki Codina | UD Logroñés | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Eskild Dall | FC Fredericia | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Leonardo Bovio | Inter Under 17 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Lewis Schouten | AZ Alkmaar | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Nicky Devlin | Aberdeen FC | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Alexis Olmedo | FC Barcelona U19 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Mateo Flores | Betis Deportivo Balompié | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Santi Verdi | Vitória de Guimarães SC U17 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Rouven Tarnutzer | SC Freiburg U17 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Adrià Altimira | Villarreal CF B | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Justin Bourgault | Stade Briochin | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Bandiougou Fadiga | Olympiacos Piraeus B | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Brian Fariñas | FC Barcelona U19 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Chema Aragües Bernal | RZ Deportivo Aragón | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Matteo Cancellieri | SS Lazio | Fichaje | €8.5M |
| 1 jul 2023 | Kaly Sène | FC Lausanne-Sport | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Nathanael Ogbeta | Swansea City | N/A | N/A |
| 1 jul 2023 | Gustavo Varela | Benfica B | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Carlos Reina Luengo | Betis Deportivo Balompié | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Thomas Sabitzer | Wolfsberger AC | Fichaje | €200k |
| 1 jul 2023 | Fran García | Real Madrid CF | Fichaje | €5.0M |
| 1 jul 2023 | Jakes Gorosabel Añorga | Real Sociedad C | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Andrés Céspedes Rubio | Atlético Malagueño | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Julen Lobete | FC Andorra | Cesión | — |
| 1 jul 2023 | Obed Nkambadio | Paris FC | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Luis Miguel Morales Carnicero | Atlético Juv. A | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Toni Lato | RCD Mallorca | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Tim Jabol-Folcarelli | AC Ajaccio | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Calvin Miller | Falkirk FC | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Pablo López Gómez | Valencia Juv. A | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Tiago Freitas | SL Benfica U23 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Diego Aznar Valero | SD Huesca | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Gustavo Caballero | Sportivo Ameliano | Cesión | Préstamo / cesión |
| 1 jul 2023 | Dawid Igor Kownacki | SV Werder Bremen | Free | Free |
| 1 jul 2023 | Marcos Luna | Real Zaragoza | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Fabián Cornelio Balbuena González | Dynamo | N/A | N/A |
| 1 jul 2023 | Lilian Raolisoa | Angers SCO | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Hamzat-Basit Ojediran | Debreceni VSC | Fichaje | €45k |