| Fecha | Jugador | Llega a | Tipo | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 1 jul 2023 | Osman Mohamed Turay | Schalke 04 U17 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | José Luis Pérez del Amo | Valencia Mestalla | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Malek El Mala | FC Viktoria Köln U19 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Samuel Guzmán Faraco | Mallorca Juv. A | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Achraf Laâziri | Olympique Lyonnais | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Andrija Maksimovic | Grafičar | Cesión | Loan |
| 1 jul 2023 | Manuel Ferreiro Naranjo | Dépor Juvenil A | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Fofin Turay | FC Groningen | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Mateo Kovacic | Manchester City FC | Fichaje | €29.1M |
| 1 jul 2023 | Iker Benito Sánchez | CA Osasuna | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Telmo Arcanjo | Vitória Guimarães SC | € 300K | €300k |
| 1 jul 2023 | Anthony Bermont | RC Lens B | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | John Hilton | FC Dordrecht | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Carlos Eduardo | Marítimo | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Hudson Davis | Girona FC U19 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Mats Rots | FC Twente Enschede U21 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Iván Medina | Las Palmas Atlético | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | İlkay Gündoğan | FC Barcelona | Free | Free |
| 1 jul 2023 | Stefan Posch | Bologna FC 1909 | € 5M | €5.0M |
| 1 jul 2023 | Xavi Grande | Atlético Levante UD | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Eneko Astigarraga Alkorta | Real Sociedad B | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Kyrell Wilson | Swansea City U21 | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Omari Jamian Kellyman | Aston Villa FC | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Caleb Kramer | ADO U18 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Pedro Teixeira | CS Marítimo B | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Hugo Barrachina | Zaragoza Juv. A | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Mert Kömür | FC Augsburgo | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Faik Sakar | RB Leipzig U17 | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Iker Recio | AD Alcorcón | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Vlad Andrei Rafailă | D. Calarasi | Cesión | — |
| 1 jul 2023 | Juan Cabrera | FC Augsburgo II | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Bryang Kayo | FC Ingolstadt 04 | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Nias Hefti | FC Sion | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Nicky Serghei Cleșcenco | Petrocub | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Lucas Schoofs | Lommel SK | Fichaje | Sin coste |
| 1 jul 2023 | Beñat García Goñi | Athletic Juv. A | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Miguel Baeza | RC Celta de Vigo | N/A | N/A |
| 1 jul 2023 | Javier Navarro Jiménez | R. Madrid Juv.C | Fichaje | — |
| 1 jul 2023 | Thody Élie Youan | Hibernian FC | Fichaje | €580k |
| 1 jul 2023 | Paul Okon-Engstler | SL Benfica U23 | Fichaje | — |