| Fecha | Jugador | Llega a | Tipo | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 4 jul 2023 | Orphé Mbina | Nimes | Free | Free |
| 4 jul 2023 | Ale Meléndez | AD Ceuta FC | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Taha Altıkardeş | Göztepe | Fichaje | Sin coste |
| 4 jul 2023 | Giorgio Cittadini | AC Monza | Cesión | — |
| 4 jul 2023 | Nolan Gillot | Young Reds | Fichaje | Sin coste |
| 4 jul 2023 | Orphé Mbina | Nîmes Olympique | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Santiago Mouriño | Atlético de Madrid | Fichaje | €2.7M |
| 4 jul 2023 | Gustavo Rubén Caballero González | Sportivo Ameliano | Cesión | Loan |
| 4 jul 2023 | Egoitz Arana | San Fernando CD (-2025) | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Dudu | Esporte Clube Vitória | Cesión | Préstamo / cesión |
| 4 jul 2023 | Cyriaque Irié | Dijon FCO | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Nathan Collins | Brentford FC | Fichaje | €26.9M |
| 4 jul 2023 | Ramiz Harakaté | Racing Club de France | Fichaje | Sin coste |
| 4 jul 2023 | Joedrick Pupe | FCV Dender EH | Fichaje | Sin coste |
| 4 jul 2023 | Alain Ribeiro | CD Numancia | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Gabi | FC Felgueiras 1932 | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Sergio Barcia | CD Mirandés | Free | Free |
| 4 jul 2023 | Nikolas Koutsakos | Achyronas-Onisilos FC | Cesión | Préstamo / cesión |
| 4 jul 2023 | Kandet Diawara | Le Havre AC | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Alejandro Meléndez Ruiz | AD Ceuta FC | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Dillon Phillips | Rotherham United | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Loide Augusto | Alanyaspor | N/A | €2.5M |
| 4 jul 2023 | Matisse Didden | Roda JC Kerkrade | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Issa Soumaré | Le Havre AC | Fichaje | €400k |
| 4 jul 2023 | Ousmane Diallo | Borussia Dortmund U19 | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Giorgi Tsitaishvili | Dinamo Batumi | Cesión | — |
| 4 jul 2023 | Sergio Barcia | CD Mirandés | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Tuur Rommens | KVC Westerlo | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Ale García | Antequera CF | Cesión | — |
| 4 jul 2023 | Egoitz Arana | San Fernando CD | Fichaje | — |
| 4 jul 2023 | Ramiz Harakaté | Racing Colombes 92 | Free | Free |
| 4 jul 2023 | Maxim Deman | SK Beveren | Fichaje | Sin coste |
| 3 jul 2023 | Giorgi Kvernadze | Frosinone Calcio | Cesión | — |
| 3 jul 2023 | Clément Michelin | G. Burdeos | Fichaje | €1.0M |
| 3 jul 2023 | Maicon Pereira Roque | Clube de Regatas Vasco da Gama | Free | Free |
| 3 jul 2023 | Manu Sánchez | RC Celta de Vigo | Fichaje | — |
| 3 jul 2023 | Carlos Eduardo | Alanyaspor | Fichaje | Sin coste |
| 3 jul 2023 | Yeferson Soteldo | Santos FC | Fichaje | €3.6M |
| 3 jul 2023 | Daniel Borges | América Futebol Clube (MG) | Cesión | Préstamo / cesión |
| 3 jul 2023 | Théo Vermot | ÉFC Fréjus Saint-Raphaël | Fichaje | — |