| Fecha | Jugador | Llega a | Tipo | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 12 jul 2023 | Lynnt Audoor | KV Kortrijk | Cesión | Préstamo / cesión |
| 12 jul 2023 | Maurício Garcez | Coritiba Foot Ball Club | Cesión | Loan |
| 12 jul 2023 | Anes Krdzalic | GNK Dinamo Zagreb | Fichaje | €100k |
| 12 jul 2023 | Thomas Carrique | SD Ponferradina | Fichaje | — |
| 12 jul 2023 | Juan Manuel López López | Deportivo Alavés B | Fichaje | — |
| 12 jul 2023 | Adrian Šemper | Como 1907 | Fichaje | €1.5M |
| 12 jul 2023 | Murat Satin | Schwarz-Weiß Bregenz | Fichaje | Sin coste |
| 12 jul 2023 | Sebastian Szymański | Fenerbahce | Fichaje | €10.7M |
| 12 jul 2023 | Iñigo Muñoz Cuevas | Real Unión Club | N/A | N/A |
| 12 jul 2023 | Ennio van der Gouw | Zulte Waregem | Fichaje | — |
| 12 jul 2023 | Pablo Santiago | Barakaldo CF | Fichaje | — |
| 12 jul 2023 | Casper Ludvig Widell | Excelsior Rotterdam | Fichaje | €175k |
| 12 jul 2023 | Louis Mafouta | Amiens SC | Fichaje | — |
| 11 jul 2023 | Xavi Moreno | Real Valladolid Promesas | Fichaje | — |
| 11 jul 2023 | Franck Honorat | Borussia Mönchengladbach | € 8M | €8.0M |
| 11 jul 2023 | Rayan Touzghar | EA Guingamp B | Fichaje | Sin coste |
| 11 jul 2023 | Anosike Ementa | Viborg FF | Fichaje | €134k |
| 11 jul 2023 | Brandon Dominguès | Debreceni VSC | Fichaje | — |
| 11 jul 2023 | Germán García Fernández | Betis C | Fichaje | — |
| 11 jul 2023 | Miguel San Román Ferrandiz | Elche CF | Fichaje | — |
| 11 jul 2023 | Veysel Sapan | Amed SK | Fichaje | Sin coste |
| 11 jul 2023 | Marlon Mustapha | Como 1907 | Fichaje | — |
| 11 jul 2023 | Diego Fuoli | San Fernando CD (-2025) | Fichaje | — |
| 11 jul 2023 | Umut Nayir | Fenerbahce | Fichaje | Sin coste |
| 11 jul 2023 | Woo-yeong Jeong | VfB Stuttgart | € 3M | €3.0M |
| 11 jul 2023 | Andro Babic | HSK Posusje | Cesión | — |
| 11 jul 2023 | David Datro Fofana | 1.FC Unión Berlín | Cesión | Préstamo / cesión |
| 11 jul 2023 | Jannik Ikendo Wanner | SW Bregenz | Fichaje | — |
| 11 jul 2023 | Joelson Fernandes | Hatayspor | Fichaje | — |
| 11 jul 2023 | Marcos Lavín | Algeciras CF | Free | Free |
| 11 jul 2023 | Manor Solomon | Tottenham Hotspur FC | Fichaje | — |
| 11 jul 2023 | Sebastian Clemmensen | Boldklubben af 1893 | Fichaje | — |
| 11 jul 2023 | Fisayo Dele-Bashiru | Hatayspor | Fichaje | — |
| 11 jul 2023 | Diego Fuoli | San Fernando CD | Fichaje | — |
| 11 jul 2023 | Abubakr Barry | Bnei Yehuda Tel Aviv | Cesión | Préstamo / cesión |
| 11 jul 2023 | Ibrahim Diabate | Västerås SK | Fichaje | Sin coste |
| 11 jul 2023 | Lukas Mondele | Modena FC | Fichaje | Sin coste |
| 11 jul 2023 | Arnau Ortiz | CD Eldense | Cesión | — |
| 11 jul 2023 | Dame Gueye | Le Mans FC | Fichaje | — |
| 11 jul 2023 | Álex Sala | Córdoba CF | Cesión | — |