| Fecha | Jugador | Llega a | Tipo | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 24 jul 2023 | Aaron Martin Donnelly | Dundee FC | Cesión | — |
| 24 jul 2023 | Yago Ferreira | Clube Náutico Capibaribe | Cesión | Préstamo / cesión |
| 24 jul 2023 | Andrés Cuenca | Barça Juv A | Fichaje | — |
| 24 jul 2023 | Álvaro Martínez | Cultural Leonesa | Fichaje | — |
| 24 jul 2023 | Hyeok | Celtic FC | Fichaje | €1.0M |
| 24 jul 2023 | Samuel Dahl | Djurgardens IF | N/A | N/A |
| 24 jul 2023 | Elia Caprile | FC Empoli | Cesión | €500k |
| 24 jul 2023 | Elia Caprile | SSC Napoli | Fichaje | €2.2M |
| 24 jul 2023 | Matija Frigan | KVC Westerlo | Fichaje | €6.0M |
| 24 jul 2023 | Frankie James Kent | Heart of Midlothian FC | Fichaje | — |
| 23 jul 2023 | Alex Telles | Al-Nassr FC | € 7M | €7.0M |
| 23 jul 2023 | Gonzalo Jordy Plata Jiménez | Al Sadd | € 12M | €12.0M |
| 23 jul 2023 | Harvey Barnes | Newcastle United FC | Fichaje | €44.0M |
| 23 jul 2023 | Strahinja Erakovic | Zenit de San Petersburgo | Fichaje | €8.0M |
| 23 jul 2023 | Agus Medina | Albacete Balompié | Fichaje | €300k |
| 23 jul 2023 | Arnaut Danjuma | Everton FC | Cesión | €3.0M |
| 23 jul 2023 | Moussa Diaby | Aston Villa FC | € 55M | €55.0M |
| 23 jul 2023 | Cédric Bakambu | Galatasaray | Fichaje | €700k |
| 23 jul 2023 | Lior Gliklich | Hapoel Rishon leZion | Cesión | Préstamo / cesión |
| 23 jul 2023 | Rafik Guitane | GD Estoril Praia | € 250K | €250k |
| 23 jul 2023 | Ahmad Abu Rasen | Al-Hilal SFC | Fichaje | Sin coste |
| 23 jul 2023 | Omari Elijah Giraud-Hutchinson | Ipswich Town | Cesión | Loan |
| 23 jul 2023 | Trilli | FC Barcelona Atlètic | Fichaje | €200k |
| 23 jul 2023 | Gonzalo Plata | Al-Sadd SC | Fichaje | €12.0M |
| 23 jul 2023 | Adrien Tamèze | Torino FC | Fichaje | €2.8M |
| 23 jul 2023 | Aleksa Terzić | Red Bull Salzburgo | Fichaje | — |
| 22 jul 2023 | Pedro Raul | Deportivo Toluca FC | Fichaje | €4.5M |
| 22 jul 2023 | Ola Aina | Nottingham Forest FC | Fichaje | — |
| 22 jul 2023 | Sadibou Sané | FC Metz | Fichaje | — |
| 22 jul 2023 | Arthur Henrique Ramos de Oliveira Melo | ACF Fiorentina | Cesión | Loan |
| 22 jul 2023 | Rauf Rüstamli | FK Sabah 2 | Fichaje | — |
| 22 jul 2023 | Srdjan Kuzmic | Viborg FF | Fichaje | — |
| 22 jul 2023 | Jordán Andrés Barrera Herrera | Barranquilla | Cesión | Loan |
| 22 jul 2023 | Emmanuel Emegha | RC Strasbourg Alsace | Fichaje | €13.0M |
| 22 jul 2023 | Pedro Raul Garay da Silva | Toluca | € 4.5M | €4.5M |
| 22 jul 2023 | Taha Şahin | Caykur Rizespor | Fichaje | Sin coste |
| 22 jul 2023 | Ousmane Ba | SO Cholet | Cesión | — |
| 22 jul 2023 | Chima Okoroji | FC St. Gallen 1879 | Fichaje | Sin coste |
| 22 jul 2023 | Noah Okafor | AC Milan | Fichaje | €15.5M |
| 22 jul 2023 | Mario González Gutiérrez | Los Ángeles FC | Fichaje | €2.3M |