| Fecha | Jugador | Llega a | Tipo | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 27 jul 2023 | Eldor Shomurodov | Cagliari Calcio | Cesión | Préstamo / cesión |
| 27 jul 2023 | Simen Kvia-Egeskog | Skeid | Cesión | Loan |
| 27 jul 2023 | Amady Camara | Sturm Graz II | Fichaje | — |
| 27 jul 2023 | Enrique Peña Zauner | Roda | Free | Free |
| 27 jul 2023 | Mark Travers | Stoke City | Cesión | — |
| 27 jul 2023 | Nikolas Polster | SV Horn | Cesión | — |
| 27 jul 2023 | Arda Şengül | Ankara Keciörengücü | Fichaje | Sin coste |
| 27 jul 2023 | Maxime Jean-Yves Colin | FC Metz | Fichaje | — |
| 27 jul 2023 | Kevin Lomónaco | Club Atlético Tigre | Cesión | — |
| 27 jul 2023 | Freddie Potts | Wycombe Wanderers | Cesión | Loan |
| 27 jul 2023 | Jordan Henderson | Al-Ettifaq FC | Fichaje | €14.0M |
| 27 jul 2023 | Jacobo González | AD Alcorcón | Fichaje | — |
| 27 jul 2023 | Simen Kvia-Egeskog | Skeid Oslo | Cesión | Préstamo / cesión |
| 27 jul 2023 | Wladimiro Falcone | US Lecce | Fichaje | €4.0M |
| 27 jul 2023 | Ignacio Sosa | CA Peñarol | Fichaje | €629k |
| 27 jul 2023 | José Ricardo Araújo Fernandes | Tombense | N/A | N/A |
| 27 jul 2023 | Julen Jon Guerrero Landabaso | Roma J19 | Cesión | — |
| 27 jul 2023 | Ignacio Sosa | Penarol | N/A | N/A |
| 27 jul 2023 | Lucas Stassin | KVC Westerlo | Fichaje | — |
| 27 jul 2023 | Jon Guruzeta | Sestao River Club | Fichaje | — |
| 27 jul 2023 | Jacob Bruun Larsen | Burnley FC | Cesión | — |
| 27 jul 2023 | Enrique Peña Zauner | Roda JC Kerkrade | Fichaje | — |
| 27 jul 2023 | Jérémy Livolant | FC Girondins Bordeaux | Fichaje | — |
| 26 jul 2023 | Pepe Sánchez | UD Ibiza | Fichaje | — |
| 26 jul 2023 | Johan Mojica | CA Osasuna | Cesión | — |
| 26 jul 2023 | Hugo Solozábal | CD Leganés B | Fichaje | — |
| 26 jul 2023 | Ermin Mahmic | SV Lafnitz | Fichaje | Sin coste |
| 26 jul 2023 | Jayden De'Chante Richardson | Stockport County | Cesión | — |
| 26 jul 2023 | Marcus Rohdén | Fatih Karagümrük | Fichaje | Sin coste |
| 26 jul 2023 | Liziero | Brighton & Hove Albion FC | Fichaje | €16.5M |
| 26 jul 2023 | Johannes Schenk | Preußen Münster | Cesión | Préstamo / cesión |
| 26 jul 2023 | Maik Nawrocki | Celtic FC | Fichaje | — |
| 26 jul 2023 | Calvin Stengs | Feyenoord | Fichaje | €6.0M |
| 26 jul 2023 | Adedire Mebude | KVC Westerlo | Fichaje | €1.8M |
| 26 jul 2023 | Hugo Solozábal | CD Leganés B | Fichaje | — |
| 26 jul 2023 | Cristian Martínez | CD Plaza Amador | Fichaje | — |
| 26 jul 2023 | Alberto Solís Gómez | Real Unión Club | Fichaje | — |
| 26 jul 2023 | Musa Jatta | FK Pohronie | Cesión | Préstamo / cesión |
| 26 jul 2023 | Lucas Veríssimo da Silva | SC Corinthians | Cesión | Loan |
| 26 jul 2023 | Abdoulaye Touré | Le Havre AC | Fichaje | — |