| Fecha | Jugador | Llega a | Tipo | Precio |
|---|---|---|---|---|
| 17 ago 2023 | Willian Souza Arão da Silva | Panathinaikos FC | € 2.5M | €2.5M |
| 17 ago 2023 | Luca Pellegrini | SS Lazio | Cesión | — |
| 17 ago 2023 | Kodai Sano | NEC Nijmegen | Fichaje | €450k |
| 17 ago 2023 | Seedy Jatta | SK Sturm Graz | Fichaje | €2.6M |
| 17 ago 2023 | Willian Arão | Panathinaikos FC | Fichaje | €2.5M |
| 17 ago 2023 | Antonio Galeano | CD Nacional | Cesión | Préstamo / cesión |
| 17 ago 2023 | Matteo Prati | Cagliari Calcio | Fichaje | €5.9M |
| 16 ago 2023 | Malik Marcel Dijksteel | Cork City | Fichaje | — |
| 16 ago 2023 | Yusuf Demir | FC Basilea | Cesión | Préstamo / cesión |
| 16 ago 2023 | Nicolás Fonseca | Montevideo Wanderers | Cesión | Préstamo / cesión |
| 16 ago 2023 | Onur Öztonga | Karacabey Belediye Spor | Cesión | Préstamo / cesión |
| 16 ago 2023 | Eduardo Melo | Giravanz Kitakyushu | Cesión | Préstamo / cesión |
| 16 ago 2023 | Ludwig Augustinsson | RSC Anderlecht | Cesión | Préstamo / cesión |
| 16 ago 2023 | Ugo Raghouber | Le Mans FC | Cesión | — |
| 16 ago 2023 | Matteo Cancellieri | FC Empoli | Cesión | €1.0M |
| 16 ago 2023 | Viggo Elfström | IF Brommapojkarna U17 | Fichaje | Sin coste |
| 16 ago 2023 | Gustaf Lagerbielke | Celtic FC | € 3.4M | €3.4M |
| 16 ago 2023 | Joshua Quarshie | TSG 1899 Hoffenheim | Fichaje | Sin coste |
| 16 ago 2023 | Alan Varela | FC Oporto | N/A | N/A |
| 16 ago 2023 | Nils Mortimer | Granada II | Free | Free |
| 16 ago 2023 | Eduardo Melo | Kitakyushu | Cesión | Loan |
| 16 ago 2023 | Mohamed Soumah | Jong KAA Gent | Cesión | Préstamo / cesión |
| 16 ago 2023 | Enes Keskin | Genclerbirligi Ankara | Cesión | Préstamo / cesión |
| 16 ago 2023 | Lovro Majer | VfL Wolfsburgo | € 30M | €30.0M |
| 16 ago 2023 | Santi Cazorla | Real Oviedo | Fichaje | — |
| 16 ago 2023 | Ahmed Ildız | Göztepe | Fichaje | Sin coste |
| 16 ago 2023 | Fıratcan Üzüm | Göztepe | Fichaje | Sin coste |
| 16 ago 2023 | Andoni Arzak Idigoras | Real Unión Club | Cesión | — |
| 16 ago 2023 | Omar Fayed | Fenerbahce | Fichaje | — |
| 16 ago 2023 | Pedro Ortiz Bernat | Vizela | Cesión | — |
| 16 ago 2023 | Chuba Akpom | Ajax de Ámsterdam | Fichaje | €12.3M |
| 16 ago 2023 | Axel Werner | CA Rosario Central | Cesión | — |
| 16 ago 2023 | Bambasé Conté | TSG 1899 Hoffenheim | Fichaje | — |
| 16 ago 2023 | João Costa | CD Feirense | Fichaje | — |
| 16 ago 2023 | Nosa Edward Obaretin | AC Trento | Cesión | — |
| 16 ago 2023 | Ibrahima Koné | UD Almería | Fichaje | €7.5M |
| 16 ago 2023 | Michael Folorunsho | Hellas Verona | Cesión | €200k |
| 16 ago 2023 | Milot Rashica | Besiktas JK | Fichaje | €5.3M |
| 16 ago 2023 | Víctor Andrés Meseguer Cavas | Real Valladolid CF | Cesión | — |
| 16 ago 2023 | Siad Gourville | US Granville | Fichaje | Sin coste |